Despre carte: 2013 / Scoțianul Ian Rankin, autorul celebrei serii de romane polițiste despre John Rebus, începe o nouă saga despre poliția din Edinburgh. Inspectorul Malcolm Fox lucrează în Compliance and Complaints Division, care investighează încălcările legii chiar în cadrul agențiilor de aplicare a legii. Dintr-o dată, viața sa monotonă se transformă într-un teatru al absurdului: pe de o parte, o sarcină foarte neobișnuită, pe de altă parte, uciderea partenerului surorii sale, în care Fox este pe cale să obțină rolul principalului suspect. Scopurile nu se întâlnesc, datoria profesională intră în conflict cu bunul simț, dușmanii și prietenii își schimbă măștile în fiecare zi. Dar controlorul este un gardian al legii „în careu”, el este obligat să ajungă la fund, știind chiar că își riscă reputația, cariera și, probabil, viața lui Ian Rankin, un favorit al fanilor a genului criminal, începe o nouă serie de romane despre munca anchetatorilor scoțieni. Poliția din Edinburgh își urăște propria unitate de plângeri, care îi dezvăluie pe ofițerii de poliție fără scrupule. Mulți se bucură când inspectorul Malcolm Fox, după ce și-a demascat cu succes colegii, se trezește dintr-o dată sub o val de suspiciuni absurde. El este nevoit să se apere pe propriul risc și risc, intrând într-un joc periculos cu legea și cu cei pentru care legea nu este o piedică..